Prawo • Wsparcie • Współpraca

Poszukujemy tłumaczy przysięgłych do stałej współpracy

Dokumenty prawne • sądowe • urzędowe • tłumaczenia ustne

  • 20+kancelarii partnerskich
  • Cała Polskazlecenia w wielu regionach
  • Stała współpracaregularne zapytania i zlecenia

Szanowni Państwo,

jesteśmy grupą kapitałową rozwijającą działalność w obszarze usług prawnych na terenie całego kraju. Współpracujemy z ponad 20 kancelariami prawnymi w różnych regionach Polski, obsługując klientów indywidualnych oraz przedsiębiorców.

W związku z prowadzonymi sprawami regularnie zlecamy tłumaczenia dokumentów prawnych, sądowych i urzędowych, a także umów zawieranych pomiędzy klientami, przedsiębiorcami oraz zagranicznymi kontrahentami.

Potrzebujemy również wsparcia tłumaczy podczas spotkań biznesowych, negocjacji, czynności notarialnych oraz wizyt w urzędach i innych instytucjach.

  • Tłumaczenia pisemne

    Dokumenty prawne, pisma sądowe i urzędowe, umowy, pełnomocnictwa oraz dokumentacja firmowa.

  • Tłumaczenia ustne

    Spotkania biznesowe, negocjacje, czynności notarialne, wizyty w urzędach i innych instytucjach.

Zapraszamy do stałej współpracy

Zapraszamy Państwa do nawiązania stałej współpracy oraz przedstawienia preferencyjnych warunków cenowych, uwzględniających możliwość regularnego przekazywania zleceń.

Prosimy o wypełnienie krótkiego formularza i wskazanie:

  • obsługiwanych języków,
  • zakresu świadczonych usług,
  • dostępności i obszaru działania,
  • proponowanych stawek i terminów realizacji.

Przekazane informacje pozwolą nam kierować do Państwa odpowiednio dopasowane zapytania i zlecenia.

Wypełnienie formularza nie zobowiązuje Państwa do przyjęcia zlecenia. Jego zakres, termin realizacji oraz wynagrodzenie będą każdorazowo uzgadniane przed rozpoczęciem współpracy.

1. Dane kontaktowe

Podstawowe informacje do dalszej komunikacji.

2. Zakres i specjalizacje

Zaznacz rodzaje tłumaczeń oraz główne obszary specjalizacji.

Zaznacz wszystkie właściwe

Zaznacz wszystkie właściwe

3. Cennik tłumaczeń pisemnych (przysięgłych)

Podaj kwoty oraz ceny podawaj brutto.

Stawka rozliczeniowa: 1125 znaków ze spacjami.

3b. Orientacyjne ceny wg typu dokumentu

Prosimy o podanie orientacyjnej ceny za najczęściej tłumaczone dokumenty (za sztukę / stronę / komplet – proszę dopisać jednostkę). Jeśli nie tłumaczycie danego typu – zostawcie puste.

Podaj kwotę + jednostkę (np. „45 zł brutto / strona” lub „80 zł brutto / dokument”).

4. Tłumaczenia ustne

Wypełnij, jeśli realizujesz tłumaczenia ustne.

5. Terminy realizacji

Standardowe terminy liczone od otrzymania kompletnego zlecenia.

6. Przekazywanie klientów i dokumentów

Kluczowe ustalenia dotyczące organizacji zleceń.

7. Model współpracy i akceptacja

Proponowany model: przesyłamy zapytanie e-mailem/telefonicznie ze skanem dokumentu. W razie potrzeby klient może zostać skierowany bezpośrednio do Ciebie. Po akceptacji wykonujesz tłumaczenie przysięgłe zgodnie z przepisami. Rozliczenie na podstawie ustalonej stawki + ewentualne koszty dodatkowe. Szczegóły ustalimy indywidualnie.

Po kliknięciu odpowiedzi zostaną automatycznie wysłane na adres wspolpraca@prawobeztajemnic.pl. Wysyłając formularz, akceptujesz Politykę prywatności.